A Csóválós sugárúton beköszönt a tél. Claude és Bolyhos Zokni uraság a szoba ablakán át figyelik, ahogy mindent betakar valami fehér por, ami ráadásul még hideg is.
De ez sem szegheti kalandos kedvét a két jó barátnak. Elindulnak felfedező útra, és meg sem állnak egy télisport-központig, ahol az emberek mindenféle fura, de izgalmas dolgot csinálnak. Ha pedig valami fura és izgalmas, akkor abból Claude biztosan nem óhajt kimaradni. (Bolyhos Zokni uraság már kevésbé biztosan...)
Kalandra fel! Jó olvasást mindenkinek!

Bíróné K. Adrienne

Claude-nak, a kedves, dundi kiskutyusnak egy nap elege lesz abból, hogy amíg a gazdijai dolgoznak, ő otthon unatkozik. Ezért aztán úgy dönt, felfedezi a nyüzsgő nagyvárost. Felkerekedik hát barátjával, Bolyhos Zokni urasággal, és nekivág a felhőkarcolók árnyékában felfedezni a várost. A két jó barát nem is sejti, micsoda kalandok várnak rájuk.